A modern telefonok és digitális fényképezőgépek lehetővé teszik, hogy kiváló minőségű képeket készítsen szöveges oldalakról, különféle bejegyzésekkel. Ugyanakkor ahhoz, hogy ezek alapján elektronikus szövegdokumentumot hozzanak létre, elég az egyik speciális alkalmazás használata.
Telepítse az egyik programot a képek szöveges felismerésére. A legnagyobb funkcionalitást az Adobe FineReader biztosítja. Ez az alkalmazás fizetős, de meglehetősen hosszú ideig ingyenesen használható, ami elegendő ahhoz, hogy megismerkedjen a program alapvető funkcióival és további vásárlásával. Indítsa el az Adobe FineReader alkalmazást, és válassza ki a felismert szöveg megfelelő nyelvét, majd adja meg elérési út azokhoz a képekhez, amelyekből fel akarja ismerni. Várjon, amíg a program elvégzi az összes szükséges lépést. Ezt követően az elektronikus formává konvertált szöveg megjelenik a jobb oldali oszlopban, amely DOC formátumban menthető el. Ne feledje, hogy az alkalmazás csak a beírt szöveget ismeri fel. Az is kívánatos, hogy a fénykép minősége és mérete elég magas legyen. Ha a szöveg idegen nyelven készült, és le kell fordítania oroszra, akkor használja a translate.google.com szolgáltatást úgy, hogy átmásolja a töredéket oda, és megnyomja a "Fordítás" gombot. Használja a Google Translate Android-os mobilalkalmazását, amely lehetővé teszi szöveg vagy fotó lefordítása közvetlenül a telefonról … Ehhez töltse le a programot az Android Marketről, és indítsa el. Képet kell készítenie a szövegről magában az alkalmazásban, amely automatikusan elindítja a kamerát. Ez nagyon hasznos szolgáltatás az utazók számára. Például fényképezhet egy táblát, útjelző táblát vagy hirdetést, és lefordíthatja a rajta lévő szöveget. A Google automatikusan elküldi a képet a saját szervereire, és egy idő után elküldi a fordítást. Sajnos azonban ez az alkalmazás csak az Andoroid alapú okostelefonok tulajdonosai számára érhető el. Mindenkinek használnia kell a számítógépes alkalmazások funkcionalitását a fent leírt szövegfelismeréshez.
