A Corel Draw alkalmazásban néha szükségessé válik bizonyos szöveg beillesztése. Ezt azonban helyesen kell megtenni, hogy a jövőben is dolgozni tudjunk vele.
Annak ellenére, hogy a Corel meglehetősen funkcionális, néha apró trükkökhöz kell folyamodnia, hogy megkönnyítse a munkáját. A program grafikai képességei meglehetősen kiterjedtek, de a gépelés még mindig kényelmesebb speciális szövegszerkesztőkben.
Mivel a Corel Draw programot vektorgrafikus szerkesztőként jellemzik, minden objektumot feltételezhetően vonallá és vektorokká kell átalakítani. Ezért a Corel saját sajátos paraméterekkel és feltételekkel rendelkezik a szövegekkel való munkához. Tehát például, ha a "Konvertálás görbévé" parancsot alkalmazza egy mondatra vagy a teljes szövegre, akkor a szöveg automatikusan úgynevezett "vektoros képpé" válik. Ez azt jelenti, hogy már nem lehet vele dolgozni, mint a szöveggel (megváltoztathatja a betűtípust, méretet, stb.), De most már betűkkel is működhet, mint egy képpel (csomópontok szerint nyújtás, vektorok függvényeinek használata).
Ahhoz, hogy a szöveget át lehessen vinni a Corel-be, és ugyanakkor ne veszítse el a formázás lehetőségét, át kell másolnia a kijelölt szöveget, és be kell illesztenie a Corel programablakába. Kényelmes a "Ctrl + C" (másolás), "Ctrl + V" (beillesztés) billentyűkombinációk használata.
Szöveget is beilleszthet a tulajdonságsávon található "import" paranccsal. Megjelenik egy párbeszédpanel, ahol a program felkéri Önt, hogy válassza ki azokat a paramétereket, amelyeket el kell menteni a szöveg importálásakor.
A Corel-be továbbított dokumentum szaggatott határon, az úgynevezett szöveghatárokon belül helyezkedik el. A pontozott jelölés sokat segít, ha beillesztett szöveggel dolgozik. Ha a keret alján vagy jobb oldalán fekete nyíl jelenik meg, ez azt jelenti, hogy ebben a szakaszban a szöveg nem fér bele a megadott dimenziókba. Ebben az esetben vagy meg kell nagyítani a szöveg határait úgy, hogy a kurzort a keret egyik sarkára húzza, vagy az átvitel segítségével megváltoztatja a szöveg által elfoglalt területet.
Szerkesztheti a dokumentumba illesztett szöveget, megváltoztathatja a betűtípust és a színkitöltést, különféle effektusokat alkalmazhat az eszköztár használatával, valamint a "text" parancsot a "menü" sávban
A fájl mentése előtt, amelyben a betűtípust lecserélték, a szöveget "görbékké" kell átalakítani. Ehhez a munkanyíl segítségével "ki kell választania" a szöveget, majd alkalmazni kell rá a "Ctrl + Q" billentyűkombinációt, vagy használni kell az "Arrange" - "Convert to curve" tulajdonságsávon található parancsot.
