A vadonatúj zsebszámítógépek (PDA-k) tulajdonosai gyakran szembesülnek a rájuk telepített Windows Mobile platform oroszosodásának problémájával. Ha a készlet nem tartalmaz CD-t lokalizációval, akkor magának kell megkeresnie. Vegyük figyelembe az oroszosítók fő típusait.
Utasítás
1. lépés
A LEng vagy LEng Optima segédprogram (ingyenes) alkalmas a megadott operációs rendszer összes verziójára, és a cirill ábécével való működésre van adaptálva. Ezenkívül lehetőség van orosz felület telepítésére és szöveges dokumentumok és vezérlők lefordítására is. A szimbólumok rusifikációs táblázata a felhasználó kérésére konfigurálható. Nincsenek szoftverkompatibilitási konfliktusok.
Problémák merülnek fel a szótárral a megfelelő szóváltozatok kiválasztásakor a szótár esetleges elírása és alacsony alkalmazkodóképessége miatt.
2. lépés
A Qkeys program inkább orosz billentyűzetre hasonlít, mint repedésre. Képességei szinte teljesen egybeesnek a Windows Mobile szabványos billentyűzetbeállításaival. A szavak "automatikus kiegészítése" funkciója nem támogatott, de megfelelő munkát biztosít a "vonásokkal". Ez a segédprogram népszerű, mivel ingyenes és kompakt.
3. lépés
A Quarta MUI egy felhasználói felület repedése, amely könyvtárak halmazává redukálódik. Rosszul ismeri fel a kézírás bevitelét, nem megfelelő módon reagál az ismétlődő vonásokra. Megpróbálja megrosszítani a "mindent", ami problémát okoz bármely szoftver telepítésekor.
4. lépés
A Pocket RussKey 2003 a szokásos módon fizethető vagy ingyenes, és számos beépített opcióval rendelkezik. Egy meglehetősen működőképes változat, az alapvető funkciók - a szöveg bevitele és fordítása - megvalósításával gyakorlatilag nincsenek problémák, de a fordítás gyakran "nedves". A Graphite alkalmazást külön telepítik a kézírás-felismeréshez,
