Ha Ön egy vadonatúj okostelefon tulajdonosa, a Symbian 3 család frissített operációs rendszerével, akkor valószínűleg nem csak rendeltetésszerűen használja, hanem videókat vagy filmeket is néz. Vannak, akik szeretnek filmeket nézni fordítással, mások pedig szeretik a filmeket fordítás nélkül. Például egy diák gyorsan el akarja sajátítani az idegen kiejtést, ezért fordítás nélkül néz filmet, mert oroszul többször is megnézte. De ha ez a hallgató olyan filmre bukkan, ahol nem tud néhány szót elkészíteni, a feliratok nélkülözhetetlenek.
Szükséges
Symbian 3 okostelefon, videofelvétel, feliratok
Utasítás
1. lépés
És hogyan lehet feliratokat hozzáadni egy okostelefonhoz, mert ez nem számítógép, vagy akár netbook. Kényelmesebb lenne egy netbook mellett, de azt sem mindig lehet elvenni. Végül is nem könnyebb, mint egy okostelefon, és határozottan nem teheti a zsebébe. Ezért annak érdekében, hogy ne várja meg az estét és nézze meg a film kívánt részletét a számítógépén, használja a felirat letöltését az okostelefonjára.
2. lépés
Hozzon létre egy külön mappát a mappában a flash meghajtó videofelvételeivel a videó felirattal való elhelyezéséhez.
3. lépés
Másolja át a filmet, valamint a feliratfájlt abba a mappába, amelyet nemrégiben létrehozott az okostelefon flash meghajtóján.
4. lépés
Nyissa meg a videolejátszót okostelefonján, és töltse le ezt a feliratos filmet.
5. lépés
Érdemes megjegyezni, hogy a videofelvétel és a feliratozás általános kódolásának UTF-8-nak kell lennie. Ez a kódolás azt jelenti, hogy a feliratokat orosz nyelven fogja megtekinteni. Más kódolások az orosz szavakat üres négyzetekként jelenítik meg.
6. lépés
A feliratok mentéséhez a kívánt kódoláshoz használja a "Jegyzettömb" programot. Nyissa meg a feliratfájlt ezzel a programmal - kattintson a "Fájl" menüre - "Mentés másként" - válassza ki a "Minden fájl" típust - UTF-8 kódolás - kattintson a "Mentés" gombra.
