A feliratok megtekintésére nemcsak az esetleges hallássérültek számára van szükség, hanem sok amatőr filmrajongónak is, akiknek jó minőségű és eredeti filmzenével kell látniuk a filmeket. Ezenkívül a feliratok segítségével javíthatja ismereteit az idegen nyelv megértésében, ami különösen fontos azok számára, akik egy másik nyelvet tanulnak. Ezenkívül feliratok segítségével véleményezheti a film néhány pillanatát, és elmagyarázhatja a nehezen érthető kifejezéseket.
Utasítás
1. lépés
A feliratoknak két fő típusa van, amelyek tárolási formában különböznek egymástól: • Beépített feliratok, amelyek egyidejűleg jelennek meg a fő videósávval, mivel közvetlenül rá vannak helyezve és nem kapcsolhatók ki.
• Külső feliratok, amelyeket külön fájlban tárolnak az SRT, SUB, TXT kiterjesztésekkel, és a felhasználó kérésére be- vagy kikapcsolhatók. A feliratok jelenlétének megállapításához keresse meg a filmmel ugyanabban a mappában egy azonos nevű fájlt, de a fentiekben különféle kiterjesztésekkel. Ha van ilyen fájl, megadhatja a lejátszó feliratforrásaként.
2. lépés
Sok játékosnál a feliratok bekapcsolásának elvei megegyeznek, és a megfelelő menüparancsokon keresztül valósulnak meg. Például a feliratok megtekintéséhez a The KMPlayer alkalmazásban külső feliratfájlt kell csatlakoztatnia a film lejátszása közben. Ehhez kattintson a jobb gombbal a képernyő bármely pontjára, és a megnyíló menüben válassza a "Feliratok" lehetőséget. A megnyíló parancsok listájában válassza a „Feliratok megnyitása” lehetőséget, és a Windows Intéző segítségével adja meg a film feliratú fájljának helyét. Ha a feliratok nem jelentek meg, ugyanabban a menüben jelölje be a "Feliratok megjelenítése / elrejtése" parancsot pipa mellé téve.
3. lépés
Ha filmeket és tévésorozatokat néz a VLC lejátszóval, a feliratok megtekintéséhez lépjen a "Videó" menübe, válassza a "Feliratok sávja" lehetőséget, majd a "Fájl betöltése …" parancsot. Ezután adja meg a feliratok helyét is a merevlemezen.