A feliratok egy videófájl hangsávjának szkriptjei. Használhatók mind tanításra, mind hallássérült emberek számára. A feliratok fájlba állításához használhatja az Ön által használt videolejátszó megfelelő menüpontját.
Utasítás
1. lépés
A videofájlok lejátszására tervezett legtöbb program funkciója a feliratok összekapcsolása a lejátszott videofájlokkal. A leggyakoribbak a VLC Media Player, a KMP és a Media Player Classic.
2. lépés
Bármely lejátszóval nyissa meg a videofájlt. Ehhez kattintson a jobb gombbal a videofájlra, és válassza az "Open With" menüt. A felajánlott listában válasszon egy kényelmes programot a lejátszáshoz, és kattintson az OK gombra.
3. lépés
Kattintson a jobb gombbal a lejátszási területre, és válassza a "Feliratok" - "Fájl megnyitása" lehetőséget. Adja meg a hozzáadni kívánt feliratfájl elérési útját SRT formátumban. Kiválasztása után a kívánt szövegcsomag betöltődik és megjelenik a képernyőn a film lejátszása közben.
4. lépés
A feliratok automatikusan bekerülnek a videolejátszóba, ha ugyanazok a nevek, mint a videofájl. Akkor lesznek elérhetők, ha a jobb egérgombbal kattint a lejátszási területre, és kiválasztja a kívánt nyelvi sávot a rendelkezésre álló "Feliratok" opcióban.
5. lépés
Ha szöveget szeretne hozzáadni a videókhoz, használhat speciális videoszerkesztőket. Például a Movavi Video Editor lehetővé teszi, hogy külső feliratfájlt illesszen be egy videóba és mentse. Töltse le a szerkesztő programot, majd telepítse a mellékelt telepítőfájl segítségével.
6. lépés
Nyissa meg a letöltött programot, és adjon hozzá egy videofájlt a "Fájl" - "Megnyitás" opció kiválasztásával. Ezt követően vigye át a feliratfájlt a szerkesztőablakba, vagy válassza a "Feliratok" opciót. Importálja a kívánt feliratfájlt, vagy írjon saját megjegyzéseket a videóra a felület elemeinek felhasználásával. A művelet befejezése után mentse el az eredményt a "Fájl" - "Mentés" fül kiválasztásával. A szükséges feliratok beillesztése a programablak "Importálás" opcióján keresztül is elvégezhető.